-
1 земные дела
1) Religion: mundane desires2) Makarov: mundane affairs, practical affairs, temporal affairs, temporal matters -
2 земные дела
adjgener. Irdische, die irdischen Dinge -
3 земные дела
adjgener. les choses de la terre -
4 улаживать дела
-
5 невмешательство в дела
Русско-английский военно-политический словарь > невмешательство в дела
-
6 ход дела
1. trend of affairs2. course of businessразрешение дел; отправление функций — despatch of business
-
7 направленный на земные дела
Psychology: earthly-mindedУниверсальный русско-английский словарь > направленный на земные дела
-
8 министерство иностранных дел
1. oreign fficeкопия, остающаяся в делах — office copy
2. oreign inistryФорин оффис, Министерство иностранных дел — Foreign Office
3. State Department4. the Foreign Officeпомочь делу — to mend the matter, to mend matters
5. ministry of foreign affairs6. Ministry of Foreign Affairs; State Department; Foreign OfficeРусско-английский большой базовый словарь > министерство иностранных дел
-
9 министерство внутренних дел
1. Department of the Interiorрешить дело, вынести решение по делу — to determine the case
дело, подлежащее рассмотрению присяжными — case for the jury
2. ome fficeкопия, остающаяся в делах — office copy
3. inistry of ome ffairs4. Home Department5. Home OfficeФорин оффис, Министерство иностранных дел — Foreign Office
6. home office7. Ministry of Internal Affairs; Department of the Interior; Home Officeэто не твоё дело, это не твоя забота — it is not your affair
всё дело в том …; суть дела состоит в том … — the thing is …
Русско-английский большой базовый словарь > министерство внутренних дел
-
10 мирское дело
-
11 положение дел
1. state of affairs2. juncture3. situation -
12 текущее дело
-
13 управление общественными делами
Русско-английский военно-политический словарь > управление общественными делами
-
14 комиссия по международным делам
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > комиссия по международным делам
См. также в других словарях:
ДЕЛА ЗЕМНЫЕ — ДЕЛА ЗЕМНЫЕ, СССР, Киргизфильм, 1984, цв., 81 мин. Публицистическая драма. Чтобы уберечь от переодических затоплений огромные площади пахотных земель и пастбищ, молодой ученый Медер Алымкулов в лабораторных условиях исследует возможность… … Энциклопедия кино
АХМАДЕЕВ Али Агапович — (другое имя Ханисат) (р. 30 мая 1941, город Фрунзе Киргизской ССР), звукорежиссер. Окончил Ленинградский институт киноинженеров (1966). С 1967 звукооператор Киностудии «Киргизфильм». Им озвучено более сорока игровых фильмов, дублированных на… … Энциклопедия кино
Сура 11. Худ — 1. Алеф Лям Ра. Сие Писание, в котором Утверждены знамения в порядке совершенном И с ясностью изложены потом Мудрейшим и Всеведущим (Аллахом), 2. Чтоб никого, кроме Аллаха, вы не чтили. Я от Него, поистине, к вам (послан) Как увещатель (от… … Коран. Перевод В. Порохового
Произведения Чингиза Айтматова. Библиографическая справка — Чингиз Айтматов скончался накануне вечером в клинике города Нюрнберг. Айтматов получил всемирную известность как автор философских романов и повестей, изданных более чем в ста странах мира. 2008 год объявлен в Киргизии годом Айтматова.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Другаль — Другаль, Сергей Александрович Сергей Александрович Другаль Дата рождения: 10 мая 1927 Место рождения: аул Джамбейты Уральской обл. Гражданство: Россия Род деятельности: писатель, инженер изобретатель Жанр: научная фантастика … Википедия
Леско, Марина — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Леско. Марина Леско Род деятельности: медиаидеолог, публицист, колумнист, редактор Гражданство … Википедия
Промет Лилли — (р. 16.2.1922, г. Петсери), эстонская советская писательница, заслуженный писатель Эстонской ССР (1971). В 1935 40 училась в Таллинском училище прикладного искусства. В 1940 51 на журналистской работе. Печатается с 1954. Автор сборников рассказов … Большая советская энциклопедия
Промет — Лилли (р. 16.2.1922, г. Петсери), эстонская советская писательница, заслуженный писатель Эстонской ССР (1971). В 1935 40 училась в Таллинском училище прикладного искусства. В 1940 51 на журналистской работе. Печатается с 1954. Автор… … Большая советская энциклопедия
ИБРАГИМОВ Усенжан Моминович — (р. 18.10.1938, село Ананьево, Иссык Кульский р н, Киргизстан), режиссер, сценарист. Заслуженный деятель искусств Киргизской ССР (1982). В 1966 окончил режиссерский факультет ВГИКа. Режиссер научно популярного и игрового кино.Работал на… … Энциклопедия кино
КАНТЮКОВ Игорь Васельевич — (р.1945), композитор, актер. В 1964 окончил музыкальное училище им. А.Даргомыжского по классу баяна. С 1963 играл в оркестрах Э.Рознера, А.Кролла, Г.Гараняна, Б.Фрумкина.Пишет музыку к игровому и документальному кино. 1979 ВОЗВРАЩЕНИЕ ДОКТОРА… … Энциклопедия кино
КУЛАНБАЕВ Макиль — актер. 1970 КОНЕЦ АТАМАНА 1973 ТАМ, ГДЕ ГОРЫ БЕЛЫЕ. . . 1974 ЭЙ ВЫ, КОВБОИ! (см. ЭЙ ВЫ КОВБОИ) 1980 ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ 1981 КОГДА УХОДЯТ КИТЫ 1981 ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ РОМАН 1984 ДЕЛА ЗЕМНЫЕ 1990 ПОСЛЕДНЯЯ ЛИСИЧКА … Энциклопедия кино
